Вопрос сурьёзный до предела, и здесь либо ха-ха, либо агрессивный маркетинговый захват буржуйских рынков
Надо нечто, крайне родное (звучащее по родному) для сновидцев. + в хорошем названии обязательна отражена специфика.
Резюмирую. Lucid spectacles
Вряд ли получится найти приемлимое название для зоны com.
Решением будет добавление чего-нить к названию прибора.
Например: device, labs, solutions, source
Название должно быть кратким, емким, запоминающимся. Поэтому это вполне может быть аббревиатура, которая "на слуху" и притягательно для посвященных, а при расшифровке дает понимание сути...
Мой вариант названия прибора: LSD (как вариант - Lucid Spirit Dream)
Доменное имя в данном случае лучше делать http://LSD-device.com
Хотя я ошибался, домены по следующим названиям доступны,
очевидно что можно найти что-нить приемлимое если постараться
LucidInductor
DreamInductor
DreamConductor
LucidInjector
DreamInjector
LucidActivator
AstralDreamer
InnerDreamer
ClearDreamer
MindDreamer
AlfaDreamer
DeltaDreamer
Никонов Владимир, смысла придумывать названия не было, всё равно главный разработчик выбрал что ему лучше, а не по результатам голосования форума за 1 из 5 лучших названий...